Překlad "седни до" v Čeština


Jak používat "седни до" ve větách:

Тъмничарю, бъди добър, седни до мен за малко — грехът гнети ме, искам да заспя.
Buď tu se mnou, žalářníku, mám smutek v duši a chce se mi spát.
Ела, седни до мен, и ми кажи какво стана.
Pojď se mnou sem, sedni si a řekni mi všechno.
"Ако не можеш да кажеш нещо хубаво за някого, седни до мен."
"Když o nikom nemůžeš říci nic pěkného, sedni si vedle mě."
Отиди и седни до човека на пейката.
Kdo zabil Lomaxe? Posaďte se vedle muže na lavičce.
Седни до мен, мамо. И ми попей.
Na polštář se posadíme a hezky si zazpíváme.
Седни до професорите Туидълди, Туидълдум и Хъмпти Дъмпти.
Tohle je profesor Prašť, tohle je profesor Uhoď a tohle je náš velmistr.
Просто отиди в каютата му и седни до него.
Jen jděte do jeho kajuty a buďte s ním.
Седни до момчето, което смяташ за най-сладко.
Sedni se vedle kluka, který ti přijde nejhezčí.
Седни до Джеремая, ей сега ще дойда.
Ahoj. -Sedni si k Jeremiášovi. Hned za tebou přijdu.
Иди и седни до нея, но не й говори.
Jdi a sedni si vedle ní ale nemluv s ní
Седни до него в кафенето, откъде да знам?
Ať si k tobě v jídelně přisedne. Copak jsem tvůj terapeut?
Ела тук, с мен и седни до баща си.
Pojď za mnou, a posaď se po boku tvého otce.
Няма нищо, седни до мен, а аз ще се грижа за теб.
V pohodě, můžeš sedět vedle mě, já se o tebe postarám.
Ела, Браян. Седни до приятеля ти Стюи.
Sedni si vedle svého přítele, Stewieho.
Хелън, върви и седни до мис Дебора!
bylo by nám tak veseIeji. -HeIen, sedni si ke sIečně Deboře.
Дан, скъпи, моля те, седни до мен.
Dane, zlato, um, pojď si sednout vedle mě, prosím tě.
Седни до старейшините и сподели сънищата им.
Posaď se k starším Oodům a sdílej snění.
Елиът, моля те седни до Паркър.
Eliote, můžeš si, prosím, sednout vedle Parkerový?
Седни до прозореца, аз искам до пътеката.
Ne, ty běž k oknu. Já chci sedět v uličce.
Седни до мен.Трябва да ти кажа нещо.
Sedni si ke mně. Musím ti něco říct.
Ако искаш да наминеш след партито ти, седни до нея.
Jestli bys mohla po svém večírku přijít a sedět u ní.
Гуендолин, ангел мой, ела и седни до мен, моля те.
Gwendolyn, můj anděli, pojď a posaď se mnou, prosím.
Седни до прозорец, за да те виждам.
Sedni si k oknu, abych viděl. - Jasně.
Ела и седни до мен, момиче.
Vskutku ano. Pojďte a sedněte si vedle mě, děvče.
Седни до г-н Крей, аз ще се оправя.
Sedni si k panu Krayovi. Já už se o to postarám. Dobrá.
Сега, отиди и седни до Елизабет да ви сравня.
Tak a teď jsi a sedni si vedle Elizabeth, ať vidím, jak se jí vyrovnáš.
Момиче, върви седни до татко си и се дръж прилично.
Holka, běž si sednou k tatínkovi a buď hezky poslušná, jo?
Скъпа, седни до мен, само тази вечер.
Drahoušku. Sedla by sis pro dnešek vedle mě?
И аз те обичам, но ела и седни до мен.
I já tě miluji, ale pojď sem vedle mě.
Влизай в колата, седни до него, за да те виждам.
Nastup do auta. Sedni si k němu tak, abych tě viděl.
Седни до мен и може да ми разкажеш.
Sedni si vedle mě. Můžeš mi povyprávět.
3.2937669754028s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?